THE SPANISH AUDIO EXPERIENCE
Viva Voice is an award-winning
bilingual production company
based in London.
We create audio and transmedia bilingual sound experiences
with educational and
Our aspiration is to provide
high quality content,
through both sound design and
Working mainly in Spanish,
we experiment with how the
human ear perceives sound and
explore the full potential of
the auditory experience.
_ AUDIO EXAMPLES >
PARA QUE TÚ ME OIGAS
Best Spanish Performance
Voice. Words. Music. Effects.
The power of Sound.
The correct mixture of these elements allows us to create enveloping environments that help tell stories, and to touch the most sensitive fibre of a human being through the first sense we develop: hearing.
At Viva Voice we turn sounds into experiences in which the listener is the protagonist, the focal point where voices, sounds, environments, music, and silences converge.
Experiences of Sound, through which we can immerse ourselves in the richness of the Spanish language- the second most spoken language in the world - and its culture; its rich and diverse accents, races, stories, present and future.
A team of voice and sound production professionals, aided by script and production experts, would like to take you on this spectacular journey through sound.
Use your headphones!
Let´s learn about Binaural Sound visiting Saint Pancras station!
- Voices: Vicky Tessio, Ana Clements. Sound design: Chusé Fernández. USE YOUR HEADPHONES!
TALES AND LEGENDS
We bring you the stories and legends of the oral tradition, as well as short pieces of classical and contemporary literature
dedicated to children.
With the advice of specialised educators, we create complementary materials to accompany the listening experience, which delve into the meaning and educational component of each story.
- Voices: Vero López Treviño, Gabriel Porras. Sound design: Chusé Fernández. We recommend the use of headphones. -
The Art of Literature in Spanish. Sound spaces in which to inmmerse yourself in a book and the life of its author.
Writing, history, biography, fiction, turned into sound. Memory and learning through emotion and imagination.
- Voices: Andy Robinson, Vicky Tessio, Aníbal Soto. Sound design: Chusé Fernández. We recommend the use of headphones. -
AUDIO GUIDES AND TOURS
Viva Voice invites you to travel with your eyes open... or with your eyes closed, if you prefer! You can listen to our audio guides while on the road or preparing for your trip. Immerse yourself in the sounds and spaces created around the stories, curiosities, monuments and legends of the territory you will travel.... Shall we go?
- Voices: Vicky Tessio, Donald Pirie. Sound design: Chusé Fernández. We recommend the use of headphones. -
A study by the University College of London (UCL) shows that unconscious responses to scenes from the same book, adapted to different media, are more intense in audio format: “One of our predictions was that listening to a book would be more cognitive work, because you as a listener are involved in the co-creation of the story, using your imagination. You’re hearing the story but mentally you’re doing all the work, whereas when you’re watching it, it’s more of a passive experience. The director’s imagination has brought it to life. We’d anticipated we might see something in the physiology but we didn’t expect the results to be as clear as they were.”
Science supports us. Long live audio!
- Voices: Vicky Tessio, Teresa Marcos, Marta Barriuso. Sound design: Chusé Fernández. We recommend the use of headphones -
Viva Voice was born to be
Sound, Voice and
An encounter between
Citizens and Cultures.
Broadcaster, voice actor and Madrid
voice dubbing actress based in London,
she began her professional career in the late 80's as a journalist and radio host.
She has presented and directed programmes on some of Spain´s most
prestigious radio stations,
such as Radio Nacional,
Cadena Ser and Canal Sur.
Since 2004 she has worked as a
freelance voice from her personal studio,
for clients all over the world.
She records all kinds of genres:
from dubbing (Netflix), audiobooks,
video games, audio drama;
to corporate projects: company videos,
phone systems, e-learning …
Winner of a Voice Arts Award 2017
in the United States for
Outstanding Animation Demo Reel,
Best Spanish Voiceover.
Nominated for a Voice Arts Award
2018 for Outstanding Spoken Word or Storytelling, Best Spanish Performance.
Presenter at the Awards Gala, held at the
Warner Bros Studios Theatre
in Los Angeles, and of the Hispanic Panel
in the That’s Voiceover 2018 Career Expo.
Nominated for a Voice Arts Award
2019 for Audiobook Narration- Fiction,
Best Spanish Voiceover.
Get in touch with us !
Note for voice actors:
Please note that we don´t have any
casting call at this moment.
Thanks for NOT sending your demos :)
Radio creative and sound designer from Aragon. Expert in radio creativity and acoustic semiotics. Since 1980 he has been
a part of the world of creativity and innovation in radio and digital media.
At present, his work focuses in the field of training with creative radio workshops,
seminars and presentations on radio production, sound experimentation,
radio art and podcasts, and on the creation
and production of radio dramas.
2012 Premio Ondas and AERO 2014
Award for Radio Innovation.
MEDEA Award, European Commission 2013
for the Promotion of European Citizenship
A radio theatre project with people with mental disabilities.
Awarded in the Prix Marulic of Radio Croatia
and finalist in the Prix Nova of radio drama
of Radio Romania.
Finalist in the 2016 and 2018 editions of the Prix Europa in the category of Radio Fiction.
Nominated to a Voice Arts Award 2019 as a Sound Designer.
He is the director of the IAACC, channel
Radio of the Aragon Institute of Contemporary Art and Culture Pablo Serrano, coordinator of the School of Radio TEA FM and director of the International Congress of Radio Theatre and Sound Fiction.